Categorías

OmegaT 1.6.1

Completa herramienta de traducción escrita en Java.

Autor:  Proyecto OmegaT
      more software by author →
Precio:  0.00
Licencia:   GPL
Tamaño:   22,98 MBK
Sistema operativo:   Win 98/Me/NT/2000/XP/2003/Vista/2008
Rating:   0 /5 (0 votes)
enlarge screenshot


Completa herramienta de traducción escrita en Java.

OmegaT no traduce por ti, sino que ha sido pensada para ser utilizada por traductores profesionales. Si lo que buscas es una herramienta de traducción automática, NO es OmegaT lo que necesitas.

El programa cumple con las siguientes funciones:

» Coincidencias parciales
» Propagación de coincidencias
» Procesado simultáneo de proyectos con archivos múltiples
» Uso simultáneo de múltiples memorias de traducción
» Glosarios externos
» Formatos de archivos:
. XHTML y HTML
. Microsoft Office 2007 XML
. OpenOffice.org/StarOffice
. XLIFF (Okapi)
. MediaWiki (Wikipedia)
. Sólo texto
» Soporte Unicode (UTF-8): puede utilizarse con alfabetos no latinos
» Soporte para idiomas derecha-izquierda
» Compatible con otras aplicaciones de memoria de traducción (TMX)

Los archivos con formato de Microsoft Office 2007 XML pueden ser traducidos directamente en OmegaT. Los archivos en formatos más antiguos de MS Word, Excel y PowerPoint pueden ser traducidos después de convertirlos a OpenOffice.org
tags
OmegaT 1.6.1 screenshot


Descargar OmegaT 1.6.1


 Descargar OmegaT

Programas similares

OmegaT 1.6.1 OmegaT 1.6.1 by Proyecto OmegaT
Completa herramienta de traducción escrita en Java.

Java Runtime Environment v6.0 Update 3 Java Runtime Environment v6.0 Update 3 by Sun Microsystems
Aprovecha todas las ventajas del software Java.

OpenXava v3.0 OpenXava v3.0 by Proyecto OpenXava
Entorno para desarrollar aplicaciones J2EE/JavaEE orientadas a negocios, fácil y rápidamente.

Java SE 6 Development Kit (JDK) v1.6.0 Java SE 6 Development Kit (JDK) v1.6.0 by Sun Microsystems, Inc.
Un completo entorno para el desarrollo de aplicaciones Java.

gTrans 2007 Lite v3.0 gTrans 2007 Lite v3.0 by David Grazio
¿No entiendes alguna palabra escrita en inglés?, prueba con esta herramienta gratuita de traducción.

Google Translator Interface v3.0 Google Translator Interface v3.0 by David Grazio
¿No entiendes alguna palabra escrita en inglés?, prueba con esta herramienta gratuita de traducción.

Cute Translator 6.2 Cute Translator 6.2 by Authorsoft
Traduce textos en documentos PDF, Microsoft Word, Excel, PowerPoint, RTF, TXT, HTML entre los 12 idiomas principales.

Ayudante para la conversión del lenguaje Java 2.0 Ayudante para la conversión del lenguaje Java 2.0 by Microsoft Corporation
Herramienta que convierte automáticamente el código ya existente en lenguaje Java, en código en lenguaje Visual C#® Ayudante para la conversión del lenguaje Java facilita a los desarrolladores el trabajo necesario para trasladar a .

LingoWare v4.63 LingoWare v4.63 by LingoCom
Traduce cualquier aplicación al idioma castellano.

RText 0.9.3.5 RText 0.9.3.5 by Robert Futrell
Poderoso editor de texto escrito en Java, especialmente dedicado a programadores.


Top descargar

.NET Framework v1.0 .NET Framework v1.0  by Microsoft Corporation
Microsoft .

.NET Framework SDK Version v1.1 .NET Framework SDK Version v1.1 by Microsoft Corporation
Microsoft .

301/501 vc1 301/501 vc1 by Programas Gratis - Free Soft
Se trata de un entretenido juego de dardos en la modalidad de 2 jugadores.

ABC Proxy v2005 ABC Proxy v2005 by Idesoft
Si compartes tus impresoras y unidades de red, ¿por qué no compartir también tu acceso a Internet? ABC Proxy permite que todos los usuarios de una red local bajo Windows puedan navegar simultáneamente, utilizar el correo electrónico, el Real Audio, etc.

Abitus PIM 2000 G Abitus PIM 2000 G by Adrian Montabone
Abitus es un libro de direcciones con marcador telefónico e Historia de llamadas.