OmegaT 1.6.1

Completa herramienta de traducción escrita en Java.

Autor:  Proyecto OmegaT
      more software by author →
Precio:  0.00
Licencia:   GPL
Tamaño:   22,98 MBK
Sistema operativo:   Win 98/Me/NT/2000/XP/2003/Vista/2008
Rating:   0 /5 (0 votes)
enlarge screenshot


Completa herramienta de traducción escrita en Java.

OmegaT no traduce por ti, sino que ha sido pensada para ser utilizada por traductores profesionales. Si lo que buscas es una herramienta de traducción automática, NO es OmegaT lo que necesitas.

El programa cumple con las siguientes funciones:

» Coincidencias parciales
» Propagación de coincidencias
» Procesado simultáneo de proyectos con archivos múltiples
» Uso simultáneo de múltiples memorias de traducción
» Glosarios externos
» Formatos de archivos:
. XHTML y HTML
. Microsoft Office 2007 XML
. OpenOffice.org/StarOffice
. XLIFF (Okapi)
. MediaWiki (Wikipedia)
. Sólo texto
» Soporte Unicode (UTF-8): puede utilizarse con alfabetos no latinos
» Soporte para idiomas derecha-izquierda
» Compatible con otras aplicaciones de memoria de traducción (TMX)

Los archivos con formato de Microsoft Office 2007 XML pueden ser traducidos directamente en OmegaT. Los archivos en formatos más antiguos de MS Word, Excel y PowerPoint pueden ser traducidos después de convertirlos a OpenOffice.org
tags
OmegaT 1.6.1 screenshot


Descargar OmegaT 1.6.1


 Descargar OmegaT

Programas similares

OmegaT 1.6.1 OmegaT 1.6.1 by Proyecto OmegaT
Completa herramienta de traducción escrita en Java.

OpenOffice Portable v2.3.1 OpenOffice Portable v2.3.1 by PortableApps.com y el equipo de OpenOffice.org
La popular suite de oficina gratuita, empaquetada como una versión portable.

Dental Plus v05.07 Dental Plus v05.07  by Fivesoft.es
Gestiona integralmente tu clínica dental.

Resco Photo Viewer 2007 Professional Edition v6.33 Resco Photo Viewer 2007 Professional Edition v6.33 by Resco, Ltd.
Si eres un profesional de la fotografía estarás encantado con esta versión que transforma tu Pocket PC o Smartphone con pantalla táctil, en un álbum digital.

Comix v3.6.4 Comix v3.6.4  by Pontus Ekberg
Magnífico visor de imágenes especializado en libros de comics.

ABC Amber BlackBerry Converter 8.29 ABC Amber BlackBerry Converter 8.29 by ProcessText Group
Herramienta que convierte, fácil y rápidamente, mensajes y contactos desde archivos IPD (BlackBerry backup) a cualquier formato de documento (PDF, HTML, CHM, RTF, HLP, TXT, DOC, MDB, XLS, etc.

PocketMusic MP3 Player Bundle v5.0 PocketMusic MP3 Player Bundle v5.0 by
Potente reproductor MP3, OGG, WMA para tu Pocket PC.

IdiomaX Translation Suite v5.0 IdiomaX Translation Suite v5.0 by Ectaco, Inc.
Máquina traductora inteligente.

SAHICO v2.0.2.24 SAHICO v2.0.2.24 by ParqueSoft
Sistema de administración de Historias Clínicas Oncológicas.

LingvoSoft Diccionario Parlante 2008 español  inglés v4.1.88 LingvoSoft Diccionario Parlante 2008 español inglés v4.1.88  by ECTACO, Inc.
Práctico y completo diccionario traductor parlante, con 400.


Top descargar

Obras de Gustavo A. Bécquer v3.1 Obras de Gustavo A. Bécquer v3.1 by Jesús V.N.
Almacena tus rimas favoritas de Bécquer.

Control de estaciones de proceso v1.00 Control de estaciones de proceso v1.00 by Vimasoft
Programa realizado para una práctica de Informática Industrial, asignatura de Ingeniería.

Días Vividos v5.4 Días Vividos v5.4  by Jesús V.N.
¿No sientes curiosidad por conocer cuántos días han pasado desde que naciste? Si es así, con Días Vividos podrás, como su nombre bien lo indica, calcular cuántos días has vivido.

Amanuense v3.0 Amanuense v3.0 by Juan de la Torre Suárez
Amanuense es un traductor de jeroglíficos.

Text2com v1.0 Text2com v1.0 by Marien Soft
Editor de pantalla que genera fichero ASCII en código ASM (ensamblador) para su posterior compilado/edición con DEBUG mediante redireccionamiento.