Projetex Translation Agency 2006 by AIT Project Management Translation
Projekt- und Workflowmanagement für Übersetzungsbüros und freiberufliche Übersetzer mit Buchhaltungsfunktion und Kontext-Hilfe auf Basis einer Firebird-Datenbank

Project/Translation 3.1 by Project/Open
Projektmanagement-System speziell für Übersetzungsbüros Lokalisierungsabteilungen, begleitet ein Projekt von der Akquise über die Ausführung bis hin zur Bezahlung; weitere Module sind zukaufbar, etwa zu ISO 9000

DocuPortal.NET Volume 6 by DocuPortal Deutschland
Webbasiertes System zum Dokumenten-, Wissens- und Workflowmanagement; optionale Module für Archivierung und Outlook erhältlich

Translation Office 3000 10 by AIT Translation Agency
Programmpaket für Übersetzungsbüros, enthält Buchhaltungsmodul, Marketinghilfen und Projektmanagement

PractiCount Toolbar Professional for MS Office 1.1 by Practiline Software
Plug-in für Word, Excel und Powerpoint, das die Textmenge zählt; etwa für Übersetzer oder Journalisten, Standard-Version für 50 US-$ verfügbar

OmegaT 1.6.1 by OmegaT
Computer Assisted Translation Tool zur Hilfe für professionelle Übersetzer; mit Fuzzy-Matching, Übersetzungsspeicher, Schlagwortsuche, einem externen Glossar und Möglichkeit zum simultanen Bearbeiten mehrer Dateien

Source Code Line Counter 1.0 by Practiline Software
Software zum Wörterzählen und zum Erstellen von Rechnungen für Übersetzer, Phonotypisten und ähnliche Berufe; zählt Wörter in Dateien der Formate DOC, PPT, XLS, WPD, HTML und PDF

Normit 1.0.0.48 by Juraj Mitterhauszer
Erstellt eine Statistik über Dokumente, etwa Anzahl von Zeichen und Wörtern, unterstützt verschiedene Office-Formate; unterstützt etwa Journalisten und Übersetzer bei der Berechnung ihrer Dienstleistung

julitecCONTACT+Projekt 2.4 by julitec GmbH
Kontakt- und Projekt-Management mit CRM-Funktionen für Freiberufler und kleine bis mittlere Unternehmen

A-Plan 2006 by BRainTool Software
Software zur Projekt- und Ressourcenplanung mit Balkendiagrammen; Multi-User- und Multi-Projekt-fähig; Ex- und Import von MS-Project- und MS-Excel-Dateien

.Net Chart Designer 1.3 by Alliance Software Engineering
Designen von umfangreichen Tabellen-Charts mit mehr als 40 Grafiktypen und unterschiedlichen Styles und Modi; eigene Themes können erstellt werden

024h Lucky Reminder 1.83 by 024h Software
Terminkalender, einfaches Eintragen von regelmäßigen Veranstaltungen

1-search Palm PDA 1.0 by Claus Hansen e-Furt
Suchfunktion für das Adressbuch im Palm-PDA

1st Clock 3.0 (RC3) by Green Parrots Software
Uhr für den Systray mit Reminder, Kalender, verschiedenen Zeitzonen und Zeitsysnchronisation via Internet

321 7.24 by Axel Reinhold
Mit Lotus 1-2-3 kompatible Tabellenkalkulation für Unix; unterstützt 100.